home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Die Ultimative Software-P…i Collection 1996 & 1997 / Die Ultimative Software-Pakete CD-ROM fur Atari Collection 1996 & 1997.iso / a / a_funk / packet1.tos / GINA13 / GINA.TXT < prev   
Encoding:
Text File  |  1995-05-07  |  8.1 KB  |  238 lines

  1. GINA v1.1 von Ch.Volk RX/TX
  2. Willkommen zu GINA v1.1
  3. GINA Version 1.3
  4.  
  5. von Christian Volk, DD6CV
  6. basierend auf TINA von DC4OX
  7. Verbesserungen von DB2OS
  8. Dieses Programm ist Public Domain
  9.  
  10. !Status der Kanaele
  11. (0) CHANNEL NOT CONNECTED 24m:xx r:xx s:xx u:xx r:xx
  12. (0) CHANNEL NOT CONNECTED 24m:xx r:xx s:xx u:xx r:xx
  13. (0) CHANNEL NOT CONNECTED 24m:xx r:xx s:xx u:xx r:xx
  14. (0) CHANNEL NOT CONNECTED 24m:xx r:xx s:xx u:xx r:xxOK
  15. Es wird empfohlen den TNC mit 9600 Baudüber die
  16. RS232-Schnittstelle zu bedienen.
  17. Bei Problemen: kürzeres Kabel verwenden
  18. oder niedrigere Baudrate wählen.
  19. Beim TNC-2 bitte auch die entsprechendenUmbauhinweise beachten!
  20. OK
  21. Laufwerk wählenA:B:C:D:E:F:G:H:I:J:K:L:M:N:O:P:
  22. OKABBRUCH
  23. Fixtexte editieren
  24. ____99____99____99____99____99
  25. ____99____99____99____99____99
  26. Fixtexte 1-10Fixtexte 11-20Fixtexte 21-30
  27. ABBRUCHOKWEITERABBRUCH
  28. Datei __________________________________________________
  29. Modus :Kanal :TextDaten1234OKABBRUCH
  30. Text im Speicher
  31. suchen________________________________________________________________________
  32. ________XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX⇧⇩
  33. Richtung :SUCHENABBRUCH
  34.   Datei Speicher Fixtexte Fenster Optionen GINA
  35. Info...--------------------
  36. Desk Accessory 1
  37. Desk Accessory 2
  38. Desk Accessory 3
  39. Desk Accessory 4
  40. Desk Accessory 5
  41. Desk Accessory 6
  42. senden...
  43. empfangen...
  44. ---------------
  45. Beenden...
  46. ein
  47. öffnen
  48. drucken
  49. -------------
  50. sichern...
  51. löschen...
  52. Suchen...
  53. Status
  54. editieren...
  55. ausdrucken
  56. senden...
  57. 80 Zeichen/Zeile
  58. normale Groesse
  59. Parameter setzen...
  60. ------------------------
  61. Laufwerk wählen...
  62. Datum und Zeit senden
  63. Drucker einschalten
  64. Fixtext senden
  65. 1234567890
  66. ________________________________________
  67. ________________________________________
  68. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
  69. ________________________________________
  70. ________________________________________
  71. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
  72. ⇩⇧__Fixtext Nr. __99ABBRUCHSENDEN
  73. GINA ParameterBaudrate :PacLen :MaxBlk :OK
  74. 1920096001800120024004800
  75. ______999______999ABBRUCH
  76. ZeichenBlöckeF1-F10Fixtexte 1-10 senden.
  77. CTL + F1-F10Fixtexte 11-20 senden.
  78. ALT + F1-F10Fixtexte 21-30 senden.
  79. Diese Box anzeigen.HELP
  80. Sofern Speicher-Fenster geöffnet :
  81. ⇦ Zeile nach oben.
  82. ⇨ Zeile nach unten.
  83. ⇧ Seite nach oben.
  84. ⇩ Seite nach unten.
  85. Zum Umschalten der Kanäle:
  86. Fixtexte aussenden:⇦
  87. 1 Kanal tiefer⇨
  88. 1 Kanal höher
  89. GINA Tastaturbelegung und Sondertasten
  90. Ansonsten gelten alleder WA8DED Beschreibung.
  91. TNC-Befehle gemäßOK
  92. Datei __________
  93. ________________________________________
  94. ________________________________________
  95. EINModus :Kanal :AUSTextDaten1234SCHLIEßENWEITER
  96. Caution! Date maybe wrong!
  97. Speicher eingeschaltet.
  98. Speicher ausgeschaltet.
  99. 'Datei empfangen' wurde abgebrochen.
  100. Speicher wurde gesichert und gelöscht.
  101. Speicher wurde gelöscht.
  102. Speicher ein, %ld Bytes im Speicher, %ld frei.
  103. Speicher aus, %ld Bytes im Speicher, %ld frei.
  104. S:E B:%ld F:%ld %02d:%02d S:A B:%ld F:%ld %02d:%02d
  105. Inhalt des Speichers wird gesendet.
  106. Abbrechen mit rechter Maustaste.
  107. Der gesamte Inhalt des Speichers wurde gesendet.
  108. Das Senden wurde abgebrochen.
  109. Es sind %ld Bytes von %ld gedruckt.
  110. Der gesamte Inhalt des Speichers wurde gedruckt.
  111. Das Drucken des Speicherinhalts wurde abgebrochen.
  112. Speicher auf Diskette sichern
  113. Das Sichern des Speichers wurde abgebrochen.
  114. Es wurden nur %ld Bytes von %ld gesichert.
  115. Der gesamte Inhalt des Speichers wurde auf Diskette gesichert.
  116. Datei von Diskette in Speicher laden.
  117. Das Laden einer Datei wurde abgebrochen.
  118. Es wurden %ld Bytes in den Speicher geladen.
  119. Senden einer Datei.
  120. Abbrechen mit rechter Maustaste.
  121. Das Senden einer Datei wurde abgebrochen.
  122. Die gesamte Datei wurde gesendet.
  123. Datei empfangen.
  124. Empfangsdatei wurde geschlossen.
  125. Empfangsdatei weiterhin geoeffnet.
  126. 'Datei empfangen' wurde abgebrochen und die Empfangsdatei geschlossen.
  127. Empfangsdatei und Speicher geoeffnet.
  128. Drucker eingeschaltet.
  129. Drucker ausgeschaltet.
  130. Fixtext wird gesendet.
  131. Abbrechen mit rechter Maustaste.
  132. Der gesamte Fixtext wurde gesendet.
  133. UNUSED1UNUSED2UNUSED3UNUSED4UNUSED5UNUSED6
  134. Parameter von Diskette laden.
  135. Parameter laden wurde abgebrochen.
  136. Neue Parameter wurden geladen,
  137. Speicher geöffnetgeschlossen,
  138. Drucker eingeschaltet.ausgeschaltet.
  139. Parameter auf Diskette sichern.
  140. Parametersichern wurde abgebrochen.
  141. Alle Parameter wurden auf Diskette gesichert.
  142. SPEICHER [3]
  143. [Application library.|Error during init.][ABORT]
  144. \GINA\GINA.RSC\GINA\GINA.RSC[3]
  145. [GINA.RSC konnte nicht|gefunden werden.]
  146. [ABBRUCH]
  147. MONITOR
  148. \GINA.PAR@ schließen öffnen
  149. Sendedatei '%s' geschlossen.
  150. Datei senden%sV
  151. on %ld Bytes sind %ld gesendet.
  152. *.*Datei senden%sbrr
  153. Sendedatei '%s' (%s, Kanal %d), %s.Daten
  154. Texteinaus
  155. Keine Sendedatei offen.
  156. Empfangsdatei '%s' geschlossen.
  157. Datei empfangen%s%ld Bytes wurden empfangen.
  158. *.*Datei empfangen%s
  159. Empfangen der Datei '%s' wurde abgebrochen.
  160. rbwwEmpfangsdatei '%s' (%s, Kanal %d), %s.binaerTexteinaus
  161. Keine Empfangsdatei offen. aus
  162. ein*.*%2d%2d__________________________________________________________
  163. ____________XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
  164. XXXXXXXXX%02d: Leer%02d:
  165. %02d@@%02dFehler.@Leer.@%.40s%.40s%.40s@* * %s *
  166.  MONITOR  DiscLSetupFrRejDiscReqInfTra
  167. RejSendWaitAckDevBusyRemDevBusyBothDevBusy
  168. WtAckDeBuWtAckReBuWtAckBoDeBuRejSeDeBu
  169. RejSeReBuRejSeBoDeBuC
  170. (%d) s%d u%d r%d %s %s
  171. (%d) m%d r%d %s (%d) %s
  172. (%d) r%d s%d u%d r%d
  173. (%d) m%d r%d %3d%3d
  174. Drucker ausschalten Drucker einschalten[3]
  175. [Can't open virtual|workstation.][ABORT][3]
  176. [Auflösung 'MITTEL' wählen|und das Programm erneut|starten.][ABBRUCH][3]
  177. [Es kann kein Fenster mehr|geöffnet werden.][ABBRUCH][2]
  178. [Die Sendung wurde gestoppt.][WEITER|ABBRUCH][1]
  179. [Der gesuchten Text konnte|nicht (mehr) gefunden werden.][ OK ][1][
  180. Der Speicher ist voll.
  181. ][LÖSCHEN|SICHERN|WEITER][1][Schreibfehler.][ABBRUCH][2][Speicher
  182. löschen?][ JA |NEIN][1][Das Ausdrucken ist
  183. unter-|brochen.][WEITER|ABBRUCH][1]
  184. [Die Datei existiert bereits.][LÖSCHEN|ABBRUCH][1]
  185. [Die Datei kann nicht|geöffnet werden.][ABBRUCH][1]
  186. [Der Speicher ist nicht leer.][LÖSCHEN|ANHÄNGEN|ABBRUCH][1]
  187. [Diese Datei ist leer.][ABBRUCH][3]
  188. [Lesefehler.][ABBRUCH][1]
  189. [Dieser Fixtext ist leer.][ABBRUCH][1]
  190. [Schreibfehler bei Parame-|terdatei 'GINA.PAR'.
  191. Neue|Parameter sind nicht ge-|sichert.][OK][1]
  192. [Es wurden bereits Parameter|eingestellt oder
  193. geladen.][LÖSCHEN|ABBRUCH][2]
  194. [Programm beenden?|
  195. |Sind alle Daten gesichert|worden?][BEENDEN|BLEIBEN|SICHERN][3]
  196. [Schreibfehler bei|Empfangsdatei.][ABBRUCH][3]
  197. [ACHTUNG !| |Drucker ist nicht bereit.][ABBRUCH][1]
  198. [Es sind nur Fixtexte|1-30 vorhanden.][ABBRUCH]
  199. \?:\*.*%02d.%02d.%02d um %02d:%02d Uhr
  200. GG0G1* %s *◆
  201. G* %s *
  202. TRANSFER ERROR, RESYNC DONE
  203. * %s *
  204. Umschalten in Hostmode...JHOST1
  205. A1E1S0MNCPACKETF6N10O1V2U1U1%
  206. GINA betriebsbereit.
  207. Happy
  208. Packeting!S0MNCPACKETF6N10O1V2JHOST0unknownConReqConAck
  209. DiscReqDiscAckInfoInfoAck
  210. unknownunknownunknownunknownunknownunknownunknownunknownunknown
  211. (fm %s-%d to %s-%d %u l4 %u %u %u %u fm %s-%d via %s-%d %s)
  212. (fm %s-%d to %s-%d %u l4 %u %u %u %u %u %u %s)
  213. (fm %s-%d to %s-%d %u l4 %u %u %u %u %u %s)
  214. * %s *
  215. LReSync Versuch Nr.%03d✓✓✓✓✓✓
  216. * TINA: ActChnl = %d *
  217. * TINA: CmdState = %x *
  218. * TINA: SyncErr = %x *
  219. * TINA: Falsches Kommando *
  220. * Nicht erlaubt! *
  221.  
  222. * %s *
  223. * ✓✓C* S%d
  224. * %s *
  225. * Falsche Kanalnummer *
  226. * %d *
  227. *** falsche Angabe
  228. (%d) C%s receive %d send %d unacked %d retries %d
  229. state: disconnectedlink setupframe reject
  230. disc requestinfo transferreject sentwaiting ack
  231. device busyremote device busyboth devices busywait ack
  232. dev busywait ack rem busywait ack both busyrej sent dev busyrej sent
  233. rem busyrej sent both busy
  234. message %dC...(%d) %sm:%-2d r:%-2d s:%-2d u:%-2d r:%-2dm:%-2d
  235. r:%-2d
  236. CON:AUX:PRT:@$⇧?Ç?≡
  237. CON:AUX:PRT:%d
  238.